有一支后生歌手团队，成员来自非洲国度卢旺达，频年来他们演唱了上百首脍炙东谈主口的汉文歌曲。
本年4月，这支卢旺达后生歌手团“卢旺达后生团队”第一次来到四川成都，在凤凰山体育馆演唱歌曲《成都》，惊艳全场且风靡收集。不少网友夸他们是“汉文歌十级选手”。
卢旺达后生团队，右一为队长波波。
“卢旺达后生团队”队长波波先容说，对音乐的钦慕让全国爱上并宝石学习汉文。
波波：因为全国都心爱音乐，当听到一首汉文歌曲时咱们还不会说汉文，是以全国就一皆去孔子学院学习汉文，一皆了解中国文化，自后就组了这个“卢旺达后生团队”。刚运行，有技术咱们为了学习一首歌就要练到很晚，会熬夜练歌词；有技术我方认为发音正确，然则还频频被老诚矫正、修改。
波波真名伊萨巴约。2015年，年仅17岁的伊萨巴约在卢旺达的孔子学院开启了我方的汉文体习之路，随后参加了“汉语桥”汉文比赛，并赢得了奖学金到中国留学。
波波：意志中国最早是在电影里，小技术咱们相比心爱四肢龙的电影。2016年，我在读高二，咱们学校有汉文老诚，有汉文课，老诚说想学习汉文的同学都不错报名。那时我第一个去报名。
伊萨巴约发现我方对汉文歌曲情有独钟。2019年，他在中国留学技术给我方起了一个汉文名“波波”，随后在收集上发布了我方演唱的汉文歌曲，引起了网友的祥和。
很快，另外两名不异爱唱歌的卢旺达同族“鑫鑫”和“保安”也加入团队，三东谈主一拍即合，决定成就“卢旺达后生团队”。
波波：汉文歌曲最蛊惑我的所在是旋律，还有歌词的含义。旋律很优好意思，歌词容易让东谈主感动，流眼泪，认为罕见顺耳。像咱们畴前唱过的一首《心太软》“你老是心太软，心太软，把通盘问题都我方扛……”听这个歌词太感动了。
如今，“卢旺达后生团队”也曾有6名成员。波波说，光掌合手歌词的发音是不够的，歌词中传达的情谊也需要先经由翻译并剖释，这么才气在录制视频时真正感东谈主。
波波：背歌词对咱们来说很难。包括剖释歌曲的预料，因为咱们的汉文水平如实还不够让咱们去剖释通盘歌曲的预料，是以有技术咱们演唱一首歌，全国会给一些漠视。咱们要持续力争学习汉文，才气唱出其中的含义。
卢旺达后生团队的汉文水平跳跃很快，演唱汉文歌也越来越轻车熟路，在多个短视频平台上的粉丝总额也曾累计高出1000万。除了录制短视频外，他们还开启了直播，每次都会蛊惑多数粉丝干与直播间不雅看和点赞留言。
波波：作念直播的技术我看的都是中翰墨，我看得懂，也会写。
卢旺达后生团队的汉文歌曲不仅受到中国网友的钦慕，还得到了异邦网友的点赞。
波波说，从2019年运行，他把编著制作好的MV作品上传到异邦的短视频平台，没猜想尽然爆火。
波波：那时咱们仅仅玩，因为全国都心爱音乐嘛。咱们发过海外的许多平台，得到的响应罕见罕见好，许多异邦东谈主都不确信，他们留言说：“你们唱的是汉文吗？你们是何如学的，咱们也要学。”这会让他们对中国文化感有趣有趣，他们诚然听不懂然则还想看，认为很有预料。没想过唱汉文歌能有那么多的异邦粉丝，因为全国都认为顺耳。
跟着团队翻唱的汉文歌曲越来越受接待，波波带着“卢旺达后生团队”的三名成员本年4月组团来到四川成都。关于部分团队成员来说，这是他们初度斗殴中国。全国都认为，从也曾的电影作品里感受中国和履行深远体验中国，有很大的不同。
波波：现时中国发展得挺好，交通很便捷，糊口很便捷，点外卖在家里不出去也不错吃饭……这些是咱们在哪里都没见过的。
波波说，非洲和中国的友谊滚滚而至。如今在他的故国卢旺达，大略看到许多中国元素。他但愿我方大略像桥梁一样，在不同文化间发扬疏通与交流的作用。
波波：在咱们国度跟中国关系的东西太多了，咱们去买什么东西，上头写的都是Made in China。中国的一些饭铺，现时在当地也很受接待。许多东谈主其实仅仅看过中国的一些居品，然则他们不太了解中国事什么样的，是以咱们“卢旺达后生团队”但愿能通过音乐传递卢中两国友谊和文化。
图片和歌曲由受访者提供
采访丨赵雄 范建峰
编著丨孙伶俐
把持丨新宇
制作丨杨晓蕾
签审丨安心
欧美色情监制丨刘轶瑶日本萝莉 porn